A 70-80-year-old homeless man bundled in blankets pulled a wagon full of possessions across a parking lot toward the entrance to a Goodwill.